Nl
English
Français
Deutsch
OSCAR - De gratis software om uw CPAP-gegevens te analyseren
OSCAR (Open Source CPAP Analysis Reporter) is gratis, open-source software die gedetailleerde analyse biedt van de gegevens die door uw CPAP-toestel worden opgeslagen. In tegenstelling tot de myAir-app, die een vereenvoudigde score weergeeft, geeft OSCAR toegang tot alle ruwe therapiegegevens: nacht-voor-nacht residuele AHI, drukcurven, lekken, apneu's, hypopneu's en meer.
Compatibele toestellen
- ResMed: AirSense 11 AutoSet, AirSense 11 Elite, AirSense 10 (alle modellen), AirCurve 10, S9 - via SD-kaart
- Philips Respironics: DreamStation 2, DreamStation 1
- Löwenstein: prismaLINE (bepaalde modellen)
- Fisher & Paykel: SleepStyle
Downloaden en installeren
OSCAR is gratis beschikbaar op: https://www.sleepfiles.com/OSCAR/
Download de versie voor uw besturingssysteem: Windows (64-bit aanbevolen), macOS of Linux.
Gegevens importeren van een ResMed-toestel
- Verwijder de SD-kaart uit uw toestel.
- Steek de kaart in een SD-kaartlezer die op uw computer is aangesloten.
- Start OSCAR en klik op "CPAP-gegevens importeren".
- Navigeer naar de SD-kaart en selecteer deze.
- OSCAR importeert automatisch alle opgenomen nachten.
Gegevens begrijpen in OSCAR
Residuele AHI
| Residuele AHI | Interpretatie |
|---|---|
| < 5 | Uitstekend - goed gecontroleerde therapie |
| 5 tot 10 | Aanvaardbaar - kan worden verbeterd |
| 10 tot 15 | Onvoldoende - overleg met arts |
| > 15 | Slecht gecontroleerd - dringend consult aanbevolen |
Maskerlekkage
OSCAR toont het lekdebiet in L/min. Onbedoelde lekken onder 24 L/min houden voor nasale maskers en onder 36 L/min voor volgelaatsmaskers.
Druckcurve
Sleutelparameters: mediane druk (P50), 95e percentielsdruk (P95) en drukpieken geassocieerd met onbehandelde ademhalingsgebeurtenissen.
Soorten gebeurtenissen
- OA (Obstructieve Apneu): luchtwegen geblokkeerd.
- H (Hypopneu): gedeeltelijke vermindering van de luchtstroom.
- CA (Centrale Apneu): de hersenen sturen het ademnalsignaal niet - niet behandeld door standaard CPAP.
Veelgestelde vragen over OSCAR-software
Ja, volledig. OSCAR (Open Source CPAP Analysis Reporter) is vrije en gratis open-source software. U downloadt het op sleepfiles.com zonder accountcreatie, zonder abonnement, zonder reclame. De ontwikkeling wordt verzorgd door een vrijwilligersgemeenschap van ontwikkelaars en CPAP-patiënten. Geen enkele functie is verborgen achter een paywall: de gratis versie is de volledige versie. Het is het meest geavanceerde open-source alternatief voor myAir en DreamMapper.
Ja, OSCAR is beschikbaar in native versies voor Windows (64-bit aanbevolen), macOS en Linux. De interface en functies zijn identiek op alle drie de platforms. De Mac-versie werkt even goed op Intel Macs als op Apple Silicon Macs (M1/M2/M3). Er bestaat geen officiële mobiele app - OSCAR vereist een computer om de SD-kaart van uw CPAP te lezen. Op tablet of telefoon blijft de myAir-app het officiële instrument.
De AirSense 11 heeft een geïntegreerde SD-kaart. Om te exporteren: schakel het toestel uit, verwijder voorzichtig de SD-kaart (sleuf aan de zijkant), steek hem in een op uw computer aangesloten kaartlezer, start OSCAR en klik op "CPAP-gegevens importeren". Selecteer de SD-kaartstation - OSCAR detecteert automatisch het ResMed-formaat en importeert alle opgenomen nachten. Plaats de kaart vervolgens terug in het toestel zodat het verder opneemt.
Ja, OSCAR ondersteunt de Philips DreamStation 2 via SD-kaart of USB-kabel. De compatibiliteit verbetert constant dankzij de open-source gemeenschap. Merk echter op dat sommige geavanceerde DreamStation 2-metrieken (met name bepaalde Philips-specifieke sensoren) niet altijd identiek worden geïnterpreteerd tussen OSCAR en de officiële DreamMapper-app. De belangrijkste gegevens (AHI, lekken, druk) blijven perfect leesbaar.
myAir is een mobiele/web-app die een vereenvoudigde dagelijkse score (op 100) toont met hoofdindicatoren: residuele AHI, lekken, gebruiksuren. Het is het ideale instrument voor snelle dagelijkse opvolging. OSCAR is PC/Mac-software die volledige ruwe gegevens weergeeft: seconde-per-seconde curven, gebeurtenistypes (OA, H, CA, RERA), P50/P95 druk, trends over meerdere maanden. OSCAR vereist een leercurve maar laat een veel fijnere analyse toe. Beide zijn complementair.
OSCAR toont het lekdebiet in liters per minuut (L/min) op een tijdcurve. Lekken bestaan uit twee componenten: de bedoelde lek (uitademventilatie van het masker, normaal) en de onbedoelde lek (afdichtingsprobleem). Blijf onder 24 L/min voor een neus-/neuskussenmasker en 36 L/min voor een volgelaatsmasker. Een occasionele piek is niet erg; een continue, hoge lekkage vereist het kussen en de hoofdband te inspecteren.
Nee, het is een aanvulling, geen vervanging. OSCAR geeft u toegang tot uw gegevens, maar de klinische interpretatie en elke drukwijziging moeten de verantwoordelijkheid van uw arts blijven. OSCAR is bijzonder nuttig om uw consultaties voor te bereiden: exporteer rapporten als PDF en toon ze aan uw longarts. Dit verandert een consultatie waarin u subjectief uw gevoelens beschrijft in een feitelijke discussie gebaseerd op cijfers.
Ja, u heeft een SD-kaartlezer nodig om de kaart van uw CPAP met uw computer te verbinden. De meeste recente laptops hebben er een, maar zelden recente MacBooks en ultrabooks. Een USB-SD-adapter kost 5 tot 15 EUR en werkt met alle computers. Voor de DreamStation 2 is een directe USB-kabel ook mogelijk. Dit is de enige bijkomende hardware die nodig is om met OSCAR te beginnen.