Fr
English
Nederlands
Deutsch
Peut-on monter un coussin P30i sur une armature N30i ?
Oui. Le coussin narinaire AirFit P30i et le berceau nasal AirFit N30i se montent indifféremment sur la même armature. Vous pouvez passer de l'un à l'autre sans racheter un masque complet.
Trois masques, une seule armature
ResMed a construit ces trois masques sur une plateforme commune. La différence tient au coussin qui vient se clipser à l'avant. L'armature, le harnais et le coude avec la connexion sur le dessus de la tête sont identiques.
| Masque | Type de coussin | Au contact de la peau |
|---|---|---|
| AirFit N30i | Berceau nasal, posé sous le nez | Silicone |
| AirFit P30i | Coussins narinaires, insérés dans les narines | Silicone |
| AirTouch N30i | Berceau nasal, posé sous le nez | Tissu doux |
Les combinaisons possibles
- Coussin P30i sur une armature N30i : compatible
- Coussin N30i sur une armature P30i : compatible
- Coussin AirTouch N30i en tissu sur une armature AirFit : compatible
Si vous possédez déjà l'un des trois masques, vous n'achetez donc que le coussin pour tester une autre sensation. Le reste du masque ne bouge pas.
Comment changer le coussin, étape par étape
- Retirez le coussin en place en le tirant doucement vers l'avant, sans forcer sur l'armature.
- Présentez le nouveau coussin face aux points de connexion de l'armature.
- Appuyez fermement jusqu'au clic qui confirme le verrouillage.
- Faites un essai machine en marche et vérifiez l'absence de fuite avant la nuit.
L'opération prend moins d'une minute. Aucun outil n'est nécessaire, et le harnais reste réglé si vous gardez votre armature.
Le réglage à ne pas oublier sur votre appareil
Sur l'AirSense 10, ce réglage se trouve dans le menu My Options, rubrique Mask. Sur l'AirSense 11, le type de masque n'est pas accessible au patient : demandez à votre prestataire de le mettre à jour. Si vous suivez vos données de nuit, un type de masque mal renseigné fausse la lecture des fuites.
Dans quels cas changer de coussin ?
Vous avez des narines irritées ou des rougeurs
Les coussins narinaires du P30i s'insèrent à l'entrée des narines. À la longue, ils peuvent irriter, surtout sur une peau sensible ou avec un air sec. Le berceau nasal du N30i repose simplement sous le nez, sans rien introduire dans les narines. La zone de contact change complètement.
Si les rougeurs persistent, l'AirTouch N30i ajoute une couche de tissu doux entre la peau et le silicone. C'est la version la plus douce des trois.
Vous avez des fuites ou une sensation de débit insuffisant
Le mouvement inverse fonctionne aussi. Plusieurs signes plaident pour un essai du P30i : un berceau qui glisse la nuit, de l'air qui fuit au-dessus de la lèvre, une sensation de manque de souffle. Ses coussins narinaires resserrent le point d'étanchéité et amènent l'air directement dans les narines.
Avant de changer de coussin, vérifiez les causes classiques listées dans notre guide sur les fuites de masque CPAP. Un harnais trop serré provoque autant de fuites qu'un harnais trop lâche.
Vous voulez alterner selon les nuits
Rien n'empêche de garder les deux coussins et d'alterner. Cette pratique varie les points d'appui sur le visage, laisse la peau récupérer et répartit l'usure sur deux coussins au lieu d'un.
La limite à connaître
Tester sans racheter un masque complet
C'est tout l'intérêt de cette compatibilité. Un masque complet comprend l'armature, le harnais, le coude et le coussin. Un coussin seul ne représente qu'une fraction de ce prix.
Les coussins de rechange sont regroupés dans nos pièces de masque CPAP. Si la référence exacte n'apparaît pas en ligne, écrivez-nous via la page contact : nous la commandons chez ResMed.
Pour aller plus loin
- Masque nasal ou narinaire : lequel choisir ?
- Comment choisir son masque CPAP
- Guide de taille des masques CPAP
- Masque CPAP qui fuit : causes et solutions
- Masque CPAP pour dormeur sur le côté
Questions fréquentes sur la compatibilité N30i et P30i
Oui, la compatibilité fonctionne dans les deux sens. ResMed Benelux nous l'a confirmé en avril 2026 : l'armature est strictement la même sur les deux masques. Vous retirez les coussins narinaires, vous clipsez le berceau nasal, et le masque est prêt.
Oui. Armature, harnais et coude sont communs aux trois masques de la plateforme. Seul le coussin change. C'est justement ce qui permet de tester un autre type de contact sans racheter l'ensemble.
Oui. ResMed Benelux confirme que le berceau en tissu de l'AirTouch N30i peut être utilisé seul sur une armature AirFit. C'est la solution indiquée si vous cherchez une couche plus douce au contact de la peau tout en gardant votre armature actuelle.
Oui, un seul : le type de masque. Sélectionnez le réglage narinaire (Pillows) pour le P30i et le réglage nasal (Nasal) pour le N30i ou l'AirTouch N30i. Ce paramètre sert à l'appareil pour interpréter les fuites. La pression prescrite, elle, ne change pas.
Oui, la sensation n'a rien à voir. Les coussins narinaires du P30i s'appuient à l'intérieur des narines, avec un contact très réduit sur le visage. Le berceau du N30i se pose sous le nez, sans rien insérer. Beaucoup de patients tolèrent bien l'un et pas du tout l'autre, d'où l'intérêt de pouvoir essayer. Notre comparatif masque nasal ou narinaire détaille les deux profils.
Comptez un remplacement tous les 1 à 3 mois selon le type de coussin et l'entretien. Le silicone fin des coussins narinaires s'use plus vite qu'un berceau nasal. Un coussin déformé, collant ou terni ne tient plus l'étanchéité, et c'est souvent la vraie cause des fuites attribuées au masque.
Non. Il s'agit de coussins ResMed d'origine montés sur une armature ResMed de la même plateforme, un usage confirmé par le fabricant. Vous ne modifiez ni ne détournez le matériel. En cas de doute sur une référence précise, contactez-nous avant l'achat.