De
English
Français
Nederlands
Die Routine, in zwei Teilen
Die Pflege einer CPAP läuft auf zwei Gewohnheiten hinaus. Eine tägliche, die eine Minute kostet, und eine wöchentliche, die zehn braucht. Der Rest ist regelmäßige Sichtprüfung.
| Häufigkeit | Was Sie tun |
|---|---|
| Täglich | Kammer leeren, auswischen, mit frischem Wasser füllen |
| Wöchentlich | Kammer und Schlauch waschen, Gehäuse außen abwischen |
| Alle sechs Monate | Luftfilter wechseln, Schlauch und Kammer prüfen |
Womit waschen, und vor allem womit nicht
ResMed ist hier deutlich, und genau hier entsteht der wirkliche Schaden.
- Erlaubt: lauwarmes Wasser und ein mildes Spülmittel. Für die Kammer eine Lösung aus einem Teil weißem Essig auf neun Teile Wasser bei Zimmertemperatur
- Verboten: Bleiche, Chlor, Lösungen auf Aromabasis, feuchtigkeitsspendende oder antibakterielle Seifen, Duftöle
- Ebenfalls verboten: Waschen über 55 Grad
Diese Mittel greifen die Materialien an, mindern die Leistung des Befeuchters und lassen die Garantie verfallen. Antibakterielle Seife ist keine zusätzliche Vorsicht, sondern ein Fehler.
Eine ResMed AirSense 11 reinigen
Zerlegen
- Halten Sie die Kammer oben und unten, drücken Sie leicht und ziehen Sie sie vom Gerät weg.
- Öffnen Sie die Kammer und schütten Sie das Restwasser weg.
- Drücken Sie die Manschette des Schlauchs zusammen und ziehen Sie ihn vorsichtig vom Gerät ab.
- Halten Sie Schlauchmanschette und Maskendrehstück und ziehen Sie beide vorsichtig auseinander.
- Suchen Sie den Auslassanschluss im Geräteinneren und lösen Sie ihn, indem Sie den Clip fest drücken.
- Nehmen Sie den Auslassanschluss heraus, indem Sie ihn durch seine Öffnung an der Rückseite herausziehen.
Waschen
Leeren Sie die Kammer täglich, wischen Sie sie mit einem sauberen Einwegtuch gründlich aus und lassen Sie sie außerhalb direkter Sonne trocknen.
Waschen Sie wöchentlich Schlauch, Kammer und Auslassanschluss in lauwarmem Wasser mit mildem Spülmittel. Gründlich spülen, dann außerhalb von Sonne und Wärmequellen trocknen lassen. Wischen Sie das Gehäuse außen mit einem trockenen Tuch ab.
Zusammenbauen
- Halten Sie den Auslassanschluss mit der Dichtung nach links und dem Clip nach vorn.
- Richten Sie ihn korrekt aus und setzen Sie ihn in die Öffnung ein.
- Prüfen Sie, ob er vollständig sitzt.
- Schließen Sie den Schlauch fest an den Luftauslass an der Rückseite an.
- Öffnen Sie die Kammer und füllen Sie bis zur Maximalmarkierung.
- Schließen Sie die Kammer und schieben Sie sie seitlich in das Gerät.
- Schließen Sie das freie Schlauchende fest an die montierte Maske an.
Eine ResMed AirSense 10 reinigen
Zerlegen
- Halten Sie die Kammer oben und unten, drücken Sie leicht und ziehen Sie sie vom Gerät weg.
- Öffnen Sie die Kammer und schütten Sie das Restwasser weg.
- Halten Sie die Manschette des Schlauchs und ziehen Sie ihn vorsichtig vom Gerät ab.
- Halten Sie Schlauchmanschette und Maskendrehstück und ziehen Sie beide vorsichtig auseinander.
Waschen
Waschen Sie wöchentlich Kammer und Schlauch in lauwarmem Wasser mit ausschließlich mildem Reinigungsmittel. Gründlich spülen, außerhalb direkter Sonne und Wärme trocknen lassen, dann das Gehäuse außen mit einem trockenen Tuch abwischen.
Zusammenbauen
- Schließen Sie den Schlauch fest an den Luftauslass an der Rückseite an.
- Öffnen Sie die Kammer und füllen Sie destilliertes Wasser mit Zimmertemperatur bis zur Maximalmarkierung ein.
- Schließen Sie die Kammer und schieben Sie sie seitlich in das Gerät.
- Schließen Sie das freie Schlauchende an die montierte Maske an.
Die Prüfung, die alle vergessen
Reinigen genügt nicht, Sie müssen auch hinsehen. Nehmen Sie sich einmal im Monat dreißig Sekunden.
- Die Kammer: ersetzen Sie sie, wenn sie undicht, rissig, trüb oder pockig ist. Ersetzen Sie sie auch bei gerissener Dichtung
- Weiße Ablagerungen: das sind Mineralien. Entfernen Sie sie mit einer Lösung aus einem Teil weißem Essig auf zehn Teile Wasser, danach mit klarem Wasser spülen
- Der Schlauch: ersetzen Sie ihn beim kleinsten Loch, Riss oder Sprung. Ein winziges Leck im Schlauch zeigt sich als Leckage, die Sie vergeblich an der Maske suchen
Was diese Seite nicht abdeckt
Die Maske hat ihre eigene, häufigere Routine. Sie steht in unserem Ratgeber zum Reinigen Ihrer CPAP Maske.
Der Luftfilter wird weder gewaschen noch wiederverwendet, er wird ersetzt. Das ist Thema unserer eigenen Seite zum Filterwechsel.
- Ihre CPAP Maske reinigen
- CPAP Befeuchter: der komplette Ratgeber
- Der beheizbare CPAP Schlauch
- CPAP Maske undicht: Ursachen und Lösungen
Alle unsere Einstellungsanleitungen
Jede Anleitung zeigt das Vorgehen für AirSense 11 und AirSense 10.
- Die Rampe einstellen
- Befeuchtung und Schlauchtemperatur einstellen
- EPR und SmartStart: was Sie selbst einstellen
- Den Maskensitztest starten
- Den Luftfilter wechseln
- SD Karte, myAir und Therapiedaten
- Den Flugmodus einschalten
Häufige Fragen zur Reinigung der CPAP
Das hängt vom Gerät ab. Bei der AirSense 11 dürfen Kammer und Auslassanschluss in die Spülmaschine. Bei der AirSense 10 verbietet die Anleitung es ausdrücklich, für Kammer wie Schlauch. In beiden Fällen darf der Schlauch nie hinein.
Nein, sofern Sie die Verdünnung einhalten. ResMed empfiehlt einen Teil Essig auf neun bis zehn Teile Wasser bei Zimmertemperatur. Das ist die angegebene Methode gegen weiße Mineralablagerungen. Spülen Sie danach immer mit klarem Wasser.
Nein, und das ist wenig intuitiv. ResMed verbietet antibakterielle und feuchtigkeitsspendende Seifen, Bleiche, Chlor, aromatische Lösungen und Duftöle. Sie greifen die Materialien an und können die Garantie kosten. Ein mildes Spülmittel genügt.
Es gibt kein vorgeschriebenes Intervall, der Zustand entscheidet. Ersetzen Sie ihn, sobald er ein Loch, einen Riss oder einen Sprung zeigt. In der Praxis wird ein jede Nacht genutzter Schlauch meist ein- bis zweimal jährlich getauscht.
Ja, das ist mit Abstand die wichtigste Gewohnheit. Wasser, das den ganzen Tag in einer lauwarmen Kammer steht, ist ein idealer Nährboden. Leeren, mit einem sauberen Tuch auswischen, trocknen lassen und erst vor der nächsten Nacht füllen.
ResMed warnt ausdrücklich, dass Ozon das Gerät beschädigen kann und die daraus entstehenden Schäden nicht von der Garantie gedeckt sind. Die hier beschriebene manuelle Reinigung bleibt die vom Hersteller freigegebene Methode.