De
English
Français
Nederlands
Ihre Daten nehmen zwei Wege
Ihr Gerät zeichnet jede Nacht Ihre Nutzungsstunden, Ihre Leckagen und Ihre Atemereignisse auf. Diese Daten erreichen Ihren Versorger über zwei getrennte Wege, und es hilft zu wissen, welcher für Sie gilt.
| Weg | Wie es funktioniert |
|---|---|
| Mobilfunknetz | Das Gerät sendet selbst, nach Therapieende. Nichts zu tun |
| SD Karte | Sie entnehmen die Karte und bringen oder senden sie an Ihren Versorger |
Beide Geräte verfügen über Mobilfunk. Die SD Karte dient als Rückfalloption, oder als Hauptweg dort, wo die Netzabdeckung schlecht ist.
Warum Ihre Daten nicht ankommen
Das ist die häufigste Rückfrage, und die Ursache steht fast immer auf dieser Liste.
- Das Gerät ist tagsüber ausgesteckt. Die Übertragung läuft nach Therapieende, also tagsüber. Lassen Sie es dauerhaft eingesteckt
- Der Flugmodus blieb an nach einer Reise. Das klassische Versäumnis
- Die Netzabdeckung ist schlecht. Ein Gerät in einer Schublade, im Keller oder am Boden empfängt schlecht. Stellen Sie es auf den Nachttisch
- Sie sind außerhalb des Kauflands. Die Mobilfunkfunktion arbeitet außerhalb der Kaufregion möglicherweise nicht
Das Signalsymbol oben am Bildschirm sagt es Ihnen: alle Balken sichtbar bedeutet gute Abdeckung, wenige Balken schwache Abdeckung.
SD Karte an einer ResMed AirSense 11
Karte einsetzen
- Drücken Sie auf die Abdeckung des SD Kartenfachs.
- Nehmen Sie die Abdeckung ab und bewahren Sie sie sicher auf.
- Setzen Sie die SD Karte ein.
- Drücken Sie die Karte hinein, bis sie hörbar einrastet.
Karte entnehmen
- Drücken Sie die SD Karte hinein, um sie zu lösen.
- Legen Sie sie in ihre Schutzhülle und folgen Sie den Anweisungen Ihres Versorgers.
SD Karte an einer ResMed AirSense 10
- Öffnen Sie die Abdeckung des SD Kartenfachs.
- Drücken Sie die Karte hinein, um sie zu lösen, und nehmen Sie sie heraus.
- Legen Sie sie in ihre Schutzhülle und senden Sie sie an Ihren Versorger zurück.
Die Meldung "Read only card"
Fordert Ihr Gerät Sie auf, die Karte zu entnehmen, zu entsperren und wieder einzusetzen, ist nichts kaputt. Der kleine Schieber an der Seite der SD Karte steht auf gesperrt. Schieben Sie ihn auf entsperrt und setzen Sie die Karte wieder ein.
Eine AirSense 11 mit myAir koppeln
myAir ist die Patienten App von ResMed. Sie zeigt Ihnen Ihre eigenen Daten, bietet Videos zu Einrichtung und Maskenanpassung und verfolgt Ihren Fortschritt. Für den Betrieb des Geräts ist sie nicht erforderlich.
- Stellen Sie sicher, dass das Gerät korrekt aufgebaut und ans Netz angeschlossen ist.
- Installieren Sie die neueste Version der App, starten Sie sie und tippen Sie auf Continue.
- Folgen Sie den Bildschirmanweisungen, um die Bluetooth Verbindung abzuschließen.
- Tippen Sie auf Done. Das Bluetooth Symbol erscheint dann in der Statusleiste des Geräts.
Unser eigener Ratgeber erklärt, wie Sie Ihre myAir Ergebnisse lesen und verstehen.
Weiter gehen als myAir
myAir liefert eine vereinfachte, bewusst beruhigende Darstellung. Um Leckagen, die Verteilung Ihrer Ereignisse und Ihren tatsächlichen Druck fein auszuwerten, brauchen Sie die SD Karte und eine Analysesoftware. Das ist Thema unseres Ratgebers zu der Software OSCAR.
- Ihre myAir Ergebnisse lesen und verstehen
- OSCAR: Ihre CPAP Daten auswerten
- Ist Ihr CPAP Druck richtig eingestellt?
- Die Rampe Ihrer CPAP einstellen
Alle unsere Einstellungsanleitungen
Jede Anleitung zeigt das Vorgehen für AirSense 11 und AirSense 10.
- Die Rampe einstellen
- Befeuchtung und Schlauchtemperatur einstellen
- EPR und SmartStart: was Sie selbst einstellen
- Den Maskensitztest starten
- Ihr Gerät reinigen und pflegen
- Den Luftfilter wechseln
- Den Flugmodus einschalten
Häufige Fragen zu Therapiedaten
Nein, die Übertragung läuft nach Therapieende, also meist im Lauf des folgenden Tages. Damit sie stattfindet, muss das Gerät am Netz bleiben und darf nicht im Flugmodus sein.
Der Flugmodus trennt die Mobilfunkverbindung. Bedenken Sie aber, dass Ihr Versorger dann keinen Blick mehr auf Ihre Therapietreue hat und keine neuen Einstellungen aus der Ferne aufspielen kann. Sprechen Sie darüber, statt einseitig abzuschalten.
Für Ihren Versorger nicht, der die Daten bereits über das Netz erhält. Die Karte bleibt nützlich, wenn die Abdeckung bei Ihnen schlecht ist, und vor allem wenn Sie Ihre Nächte mit Software wie OSCAR im Detail auswerten wollen.
Setzen Sie sie wieder ein und prüfen Sie, ob das Gerät keinen Fehler meldet. Die Daten dieser Nacht können beschädigt oder verloren sein. Die folgenden Nächte werden normal aufgezeichnet. Gewöhnen Sie sich an zu warten, bis die Leuchte aus ist.
Ja, myAir gibt es für beide Generationen. Das hier beschriebene Koppeln gilt für die AirSense 11, die sich über Bluetooth aus dem Gerätemenü verbindet. Bei der AirSense 10 läuft die Verknüpfung über das Mobilfunknetz und Ihre Seriennummer.
ResMed behandelt sie als Gesundheitsdaten und wendet für europäische Patienten die DSGVO an. Sie haben Rechte auf Auskunft, Berichtigung und Widerspruch. Die Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung des Herstellers.